Kattungar / Kittens
Inga kattungar, inga planer och katterna är kastrerade.
No kittens, no plans and all our cats are desexed.
UNDER UTVÄRDERING: Kattungen är inte till salu ännu.
TILL SALU: Kattungen är till salu.
RESERVERAD: Någon har visat intresse, men det går fortfarande bra att höra av sig.
TINGAD: Kattungen är bokad och handpenning betald. Köpet har påbörjats.
SÅLD: Kattungen har flyttat till sin nya familj.
STANNAR: Kattungen stannar kvar hos oss och planerna är att kattungen ska ingå i vårt avelsprogram.
In English:
UNDER EVALUATION: I am evaluating the kittens and they are not yet for sale.
FOR SALE: The kitten is for sale.
RESERVED: Someone has shown interest, but the kitten may still be up for sale.
BOOKED: Someone has paid the deposit and a purchase is on its way. The deposit is not refundable if you change your mind.
SOLD: The kitten has moved to it's new family.
STAYS: The kitten will stay with us and hopefully be a part of our breeding program.
UNDER EVALUATION: I am evaluating the kittens and they are not yet for sale.
FOR SALE: The kitten is for sale.
RESERVED: Someone has shown interest, but the kitten may still be up for sale.
BOOKED: Someone has paid the deposit and a purchase is on its way. The deposit is not refundable if you change your mind.
SOLD: The kitten has moved to it's new family.
STAYS: The kitten will stay with us and hopefully be a part of our breeding program.